13回目の投稿です。


こんばんは、中西健太です。

昨日は季節外れの雪が降りました。
地球温暖化で暖かくなったと思っていましたが急に寒くなるのが今の四万温泉です。

今日の一曲はゆずの「桜木町」です。
この曲はゆずの2人が学生時代に通学する際やストリート時代に待ち合わせ場所として利用していた桜木町駅を想い出等を綴ったラブソングです。

良かったら聞いてみて下さいね。

柏屋旅館でひとり旅



こんばんは。
今回のブログはひとり旅のプラン紹介をさせていただきたいと思います。

柏屋旅館にはシングルタイプのお部屋がありますので
基本的にひとり旅を365日承っております。
たくさんのお客さまに四万温泉での静かなひとり旅を体験していただいており、
その中でお客さまのニーズに合わせたプランが生まれてきました。
一つ一つの特徴を紹介させていただきますので
自分にぴったりなプランを見つけていただければと思います。

スタンダードなひとり旅
友達やカップル、家族での旅行はとても楽しいものです!
しかし、たまーに一人で何も考えずにゆっくりしたくなる時ってありませんか?
静かな場所でおいしい食事と柔らかな温泉を楽しみ、
読書をしたり、コーヒーを飲んだり、好きなことをする。
そんな旅を求めている方に柏屋旅館のひとり旅はぴったりだと思います。
日常の喧騒から離れてひとりでゆったり過ごすのもいい旅行かもしれません。

ひとり旅プレミアム
このプランの一番の魅力は朝食がお部屋食になるというところです。
食事処でご飯を食べるのは気が引ける…
朝食を食べるのにいちいち準備をするのが面倒くさい…
なるべく人に会わずゆっくり四万温泉の雰囲気を感じていたい…
そんな方におすすめのプランです。
特典の柏屋リラックスセットの中には四万温泉ミストが丸々1本入っており
ゆっくりしながらスキンケアをしていただけるのも人気の秘訣かもしれません。

露天風呂付客室ひとり旅
このプランはなんと!露天風呂客室にひとりで泊まれちゃうプランです。
日程に制限こそあるものの憧れの露天風呂客室を独り占め!夢のあるプランです。
こちらのプランはとあるリピーターの方の熱い要望により
販売することになったプランです。
お部屋にお風呂があるとずっと浸かっていられますし、
ほかの人に気を使うことなく
四万温泉を楽しむことができるのは最高の贅沢だと思います。

作家パック
作家パックは連泊限定のプランです。
集中して仕事がしたいという方や執筆中の方、
連泊でお得に泊まりたいという方におすすめです。
しまおん銭という四万温泉内でお使いいただける金券がついてきますので
お昼ご飯の心配もいりません。
集中して仕事を仕上げ、ゆっくりと四万温泉で仕事の疲れを癒す、
まさに一石二鳥のプランですね。

ひとり旅ステーキ付き
ひとり旅上州和牛A5ランクステーキ付き
ひとり旅お肉食べ比べ
グルメなお客さまにはこの3種類の中から
お好きなプランをお選びいただければと思います。
通常のご夕食に加えてお肉がついてくるので
おなか一杯になること間違いなしです。
ひとり旅の方は基本的に夕食はお部屋食になりますので
人の目を気にすることなく
思う存分お食事を楽しんでいただけると思います。
いっぱい食べてお風呂に入ってぐっすり眠る。
これ以上の幸せはありません。

長々と書き連ねてみましたが、僕の主観だらけの文章になってしまいました 笑
人におすすめをするのはやはり難しいものですね…

柏屋旅館ではスタッフ全員元気に営業をさせていただいております。
疲れた時、大変な時に少し羽を伸ばせるような場所になるべく
これからも頑張っていきたいと思います。

UTMF2020中止決定(ノД`)


こんにちは、Kenです(*´ω`)

UTMF2020開催可否発表の記者会見があり、正式に中止が決定しました…。

実行委員長の鏑木さんをはじめ、実行委員の方々にとっても苦渋の決断だったと思います。

2017年に四万温泉に来て、スパトレイル2018に出場して始めたトレイルランニング。ITRA(国際トレイルランニング協会)のポイント制度があることを知り、2020年のUTMFを目標に頑張ってきましたが、残念ながら夢の舞台に立つことは叶いませんでした( ˘ω˘ )

ウルトラトレイル・ワールドツアーの一つでもあるUTMF。世界各国から選手が参加するため、新型コロナによる世界情勢を考えると、中止も致し方ないでしょう。

今回ポイントを満たし当選した選手には、来年の優先エントリー権が与えられるそうですが、私自身、来年は現在とは違う環境に身を置いているはずなので、仕事を休めるかもわかりません…。

優先エントリー権を辞退する選手には、今年のエントリー費が一部返金される予定です。私の夢の舞台は一部返金で幕を閉じそうです。

 

トレイルランを始めたことで出会えた人・景色、得たものもありますし、これまでの練習や努力は無駄にはなりません。

いずれまたチャンスがあれば…その日までバイバイヾ(≧▽≦)ノシ

Ken

梅と河津桜


こんにちは!日夏です。

箕郷梅林に行ってお散歩してきました!

とっても天気が良くてお散歩日和でした(*´ω`*)

桜はもう葉桜になっていました!

梅の花も満開でとっても綺麗でした!

3月下旬まで「みさと梅まつり」が開催されてるみたいで、今が見頃ですので良かったら行ってみてください(^^)

四万温泉に春が来るのはいつかなぁ〜?

 

模様をカキカキ


こんにちは、スタッフ ユーキです。

休日、なんとなく作業台にラップをしき、

そこに模様を描いていました。

子供の時から教科書の端っこなどに描くクセがあったこの模様。

当時はあまり良く言われなかったので、人に見せるのが恥ずかしかったのですが、

この歳になり、この模様の入った絵を、良い趣味してるね!と言ってもらえたり、使って頂けたりと少しずつ役に立つ場面が増えてきました。

私は何でも本当に少しずつ、少しずつ・・・

その遅さが辛い時もありますが、それでも周りの人は笑顔でいてくれるので、

しょーがないやっちゃなーと自分で自分を許してあげて

これからも少しずつ、少しずつ、前に進んで

行こうと思います。

山口、日向見、四万温泉の発祥はどっち??


四万温泉・山口地区

四万温泉・日向見薬師堂

古くから開けている他の温泉地と同様、四万温泉の開湯についても、様々な説がありはっきりしていないようです。
ただ、色々な文献によれば、山口地区か日向見地区のどちらかが四万温泉発祥の地である可能性が高いようです。

昭和52年に編纂された四万温泉史にも、諸説が書かれています。
それらのうちのいくつかを紹介すると

  1. 延暦年間(782年から806年)に征夷大将軍として蝦夷征伐に来た坂上田村麻呂が、この地に泊まったのがはじまりという伝説。
  2. 日向見の湯は、大江山の酒呑童子(酒顛童子)を退治したことで有名な源頼光の家臣の碓氷日向守貞光(954?-1021?)の念願により永延3年(989年)湧き出した。
  3. 岩櫃城主齊藤氏に仕えていた田村甚五郎が永禄6年(1563年)に山口に住み温泉とのつながりを持つようになった。

そのほかの四万温泉史のなかに書いてある文献を見ても、私にはどれが正解かよくわかりませんでしたが、その昔は日向見を経由して木の根宿、三坂峠を越えて新潟に至る古道があったので日向見で最初に湯が発見され、湯宿としては山口地区が始まりなのではないか、と感じました。

四万温泉史は柏屋旅館の湯上りライブラリに置いてありますので興味のある方はぜひ読んでみてください。

いちばん古い伝説からだと1200年もの長〜い歴史を誇る四万温泉でごゆっくりお過ごしくださいませ。

テレビ


こんにちは!かねっしーです

つい先日3月3日、4日と2日続けて柏屋旅館がNHKで放送されました。

オリンピックに合わせた、ベジタリアン特集の一部でご紹介いただきました。

外国人のビーガンのお客さまへスタッフのザヌカさんが

料理出しをしている様子や、社長のインタビューなど5分程の内容でした。

柏屋旅館でも既に、たくさんのビーガンのお客さまがいらっしゃっていますが

料理長の作るビーガン料理の評判はとても良く、実際に料理出しをしている中でも

残って返ってくることがほとんどありません。

美味しい料理と、他の部分でも満足していただけるよう、日々の掃除や接客の質をより高めていこうと思いました。

(かねっしー)

桜餅


3月3日のお雛様、

この日は毎年女将さんが、

スタッフに桜餅を持ってきてくれます。

ユーキ「あ!桜餅!女将さん、持ってきて下さったんですね!」

シャチョウ「おー今日は雛祭りだからなー!食えくえ( ̄▽\ ̄)」

いつも差し入れをしてくれる女将さん。私は柏原さんに

「女将さんは食べ物だと何が好きなんですか」

と聞いてみました。

シャチョウ「んー・・・」(カタカタカタ・・・)←パソコンで仕事する音

シャチョウ「甘い物だよ」

ユーキ「例えば?」

シャチョウ「魚」

魚は甘くないんですよ。

 

よく聞くと、魚と甘い物が好きなのだそうです。

 

イラストの桜餅は四万温泉街にある「風月堂」さんが作っています。

3月3日には桜餅、5月5日には柏餅^^ それぞれ1日限定、数量限定で

作っているそうです。とっても美味しいです!

 

 

今日も四万ブルーがとてもキレイでした。

12回目の投稿です。


こんばんは、中西健太です。

コロナウイルスがどんどん拡大して行ってますね。
学校やディズニーなどで休みにするところが増えていますね。
マスクは今、どこを探しても売っていませんね。

皆さんも身体に気を付けてくださいね。

今日の一曲は松任谷由実さんの「やさしさに包まれたなら」です。
この曲はCMや魔女の宅急便のテーマソングとして有名な曲で色々な方がカバーしている日本を代表する一曲です。
良かったら聴いてみてくださいね

CM2カフェ


こんにちは!日夏です。

先日、ランチをしに高崎にある「CM2カフェ」に行ってきました!

ここのお店に行くのは3回目なのですが、2回ともレモン系のパスタを食べたので、今回は鶏ひき肉と茄子のボロネーゼにしてみました!

ごろっとした茄子とひき肉とチーズがたくさん入っていてとっても美味しかったです(*´ω`*)

今回は食べませんでしたが、メニューに「生プリン」と「レモンプリン」がありました!

気になるのでまた行く機会があればぜひ食べてみたいと思います(^^)♪

健康診断


こんばんは。

本日は四万温泉全体の健康診断がありました。
普段は自分の体の事を気にしたことはあまりないのですが
健康診断となるとちょっと気になりますね。

僕は注射は平気なんですが採血がとても苦手で健康診断はいつも採血との戦いになります。
特別気分が悪くなったり、何か悪影響が出るというわけではないのですが
針が体内にずっとある感じがとても嫌です。
この感じ分かってくれる方いませんかね…
前回はLDLコレステロールが少し高めだったので
今回は落ち着いてくれてればいいんですが、どうなるでしょうか?
だんだんと暴飲暴食が許されない体と年齢になってきていることを実感します。

ラーメンや天麩羅、ステーキ、唐揚げなど僕の好きなものは油にまみれていますが
これからはあっさりさっぱりしたものを中心に生活していこうと思います。
がんばるぞー!

全然関係ないんですけど今年もきれいに咲きました!
香りもいい感じです!

余波


こんにちは、Kenです(*´ω`)

連日のコロナウイルスのニュース…。世界・日本各地に色々な影響が出ていますね…。

私が楽しみにしていた夢の舞台UTMFも開催の可否を協議中のようです。2月28日の時点では開催する方向で進められているようですが、3月16日に次の発表があるそうです。

開催されたとしても、応援者のエイド立ち入り・サポート禁止、エイドのサポートの縮小などの対策がされる模様。

ただでさえ過酷なレースが、サポートや応援がなくなることでより一層過酷なものになりそうです。沿道の声援は本当に力を与えてくれるので、今年のレースは苦しい戦いになること必至。完全に自分との戦いです(; ・`д・´)

一刻も早く終息してほしいものです(ノД`)

Ken

炊飯器が新技を見せてくれました。


こんにちは、スタッフ ユーキです。

私は今まで炊飯器では米しか炊いた事がありませんでしたが、

最近、炊飯器でホットケーキが焼ける事を知りました。

1、卵1個と牛乳150gをけっこうしっかり混ぜる

2、ホットケーキミックスを入れて粉感がなくなるくらいに混ぜる

3、炊飯器にイン、設定とか何もなく炊飯ボタンを押す

これだけであっという間に出来上がります。

通常のホットケーキみたいに何回も焼かなくていいし、

とっても簡単です。これはいいなあ~(*´▽`*)

3合炊きの炊飯器でこんな感じです。

焦げないように見ていなくていいので大変手間が省ける良いおやつだな~と思いました。炊飯器には他にどんな可能性があるのだろうか。また探ってみようと思います。

HOT四万す(ホッとします)柏屋 バックナンバー


デッキテラス付き和室

月2回発行の四万温泉柏屋旅館のメールマガジン HOT四万す(ホッとします)柏屋は、四万温泉や柏屋の最新情報、お得情報が満載です。

1998年創刊ですので、旅館メルマガ界の老舗と勝手に呼ばせていただいています(笑)

バックナンバーをご覧にいだだき、気に入っていただけましたらぜひ、ご購読くださいませ。

メルマガお申し込み→

2020

2020-03-01  CMにも登場!? 四万ブルー、誰もが驚く奇跡の青 [HOT四万す柏屋 Vol.380]
2020-02-16  春の息吹! 摩耶姫祭り開催中 / 渓流釣りも解禁 [HOT四万す柏屋 Vol.379]
2020-02-01  四万温泉 & かしわやの余韻を! オリジナルお土産集 [HOT四万す柏屋 Vol.378]
2020-01-16  蕎麦、うどん、パスタ、 群馬の麺事情 / 四万も暖冬? [HOT四万す柏屋 Vol.377]
2020-01-01  あけましておめでとうございます / 冬の四万は? [HOT四万す柏屋 Vol.376]

2019

メルマガお申し込み→

2019-12-16  年間ランキング発表 / クリスマスのスモアを楽しもう! [HOT四万す柏屋 Vol.375]
2019-12-01  クリスマスは四万温泉へ / 初雪! 雪見の貸切露天も [HOT四万す柏屋 Vol.374]
2019-11-16  クリスマス受付開始 / 個性豊かなかしわやスタッフ [HOT四万す柏屋 Vol.373]
2019-11-01  今年の紅葉はちょっと遅め? / 四万温泉に赤ちょうちん [HOT四万す柏屋 Vol.372]
2019-10-16  一番人気のお部屋といえば? 四万温泉へ第4の選択肢 [HOT四万す柏屋 Vol.371]
2019-10-01  初秋の四万温泉ならりんご狩り & カヌー! [HOT四万す柏屋 Vol.370]
2019-9-16  リニューアルするとしたら? 中之条ビエンナーレ終盤 [HOT四万す柏屋 Vol.369]
2019-9-01  初秋のお料理に / 最近のかしわやスタッフは? [HOT四万す柏屋 Vol.368]
2019-8-16  涼しい四万温泉の滝めぐり / 中之条ビエンナーレ2019 [HOT四万す柏屋 Vol.367]
2019-8-01  涼しい四万温泉へ! / Let’s 中之条ビエンナーレ2019 [HOT四万す柏屋 Vol.366]
2019-7-16  夏のドライブコース / タピオカ屋やります!? [HOT四万す柏屋 Vol.365]
2019-7-01  四万温泉の夏祭り / 年末年始の受付開始! [HOT四万す柏屋 Vol.364]
2019-6-16  日本を代表する2つの高層湿原へ / 奥四万湖の新店舗 [HOT四万す柏屋 Vol.363]
2019-6-01  まもなく登場! 露天風呂付き客室 x ひとり旅 [HOT四万す柏屋 Vol.362]
2019-5-16  フレンチレストラン誕生! 天然水晶に会える山!? [HOT四万す柏屋 Vol.361]
2019-5-01  地元高校生とコラボ、初夏の献立になりました! [HOT四万す柏屋 Vol.360]
2019-4-16  四万の春、外で遊ぼう! カヌー・SUP・滝めぐり  [HOT四万す柏屋 Vol.359]
2019-4-01  新元号令和決定! 四万ブルー&群馬のお花見 [HOT四万す柏屋 Vol.358]
2019-3-16  足湯、飲泉、湯めぐりも楽しめる四万温泉! [HOT四万す柏屋 Vol.357]
2019-3-01  春到来!イチゴ狩り、滝めぐり、山登り [HOT四万す柏屋 Vol.356]
2019-2-16  早春の献立に! 摩耶姫祭り 映画「まく子」[HOT四万す柏屋 Vol.355]
2019-2-01  2/20は東京ビックサイトへ / 色々受賞しました![HOT四万す柏屋 Vol.354]
2019-1-16  貸切露天・月乃湯リニューアルしました! [HOT四万す柏屋 Vol.353]
2019-1-01  新年のごあいさつ / 冬の四万温泉の過ごし方 [HOT四万す柏屋 Vol.352]

2018

メルマガお申し込み→

2018-12-16  柏屋年間ランキング発表! 今年はホワイトクリスマス? [HOT四万す柏屋 Vol.351]
2018-12-01  全国ベスト3に入りました! クリスマス始まりました [HOT四万す柏屋 Vol.350]
2018-11-16  冬の献立になりました | クリスマス2018予約受付中! [HOT四万す柏屋 Vol.349]
2018-11-01  紅葉本番の四万温泉へ! | クリスマス2018予告編 [HOT四万す柏屋 Vol.348]
2018-10-16  食欲の秋!ぐんまのブランド肉を食べ尽くそう [HOT四万す柏屋 Vol.347]
2018-10-01  群馬の紅葉が始まりました! 四万の紅葉はいつ? [HOT四万す柏屋 Vol.346]
2018-09-16  秋の献立になりました / 雨が降っても楽しもう [HOT四万す柏屋 Vol.345]
2018-09-01  四万の森でハイキング、トレッキング、山登りはいかが? [HOT四万す柏屋 Vol.344]
2018-08-16  ぐんまでフルーツ狩りを楽しもう / 涼しい六合へ [HOT四万す柏屋 Vol.343]
2018-08-01  涼感抜群! 四万の水辺は天然クーラー [HOT四万す柏屋 Vol.342]
2018-07-16  四万温泉夏のイベント / WEBリニューアルしました![HOT四万す柏屋 Vol.341]
2018-07-01  涼しいところをお探しなら!? / LINEスタンプ販売中! [HOT四万す柏屋 Vol.340]
2018-06-16  新登場! 清流の恵みプラン / 星夜にホタル [HOT四万す柏屋 Vol.339]
2018-06-01  いろいろ受賞しました / 宿泊券抽選結果発表!  [HOT四万す柏屋 Vol.338]
2018-05-16  夏の献立に衣替え / SUP、ひとり旅、上州牛 [HOT四万す柏屋 Vol.337]
2018-05-01  新緑の四万温泉でアウトドア / 上州牛って知ってますか [HOT四万す柏屋 Vol.336]
2018-04-16  宿泊券が当たる、教えてください!柏屋旅館の良いところ [HOT四万す柏屋 Vol.335]
2018-04-01  四万温泉が舞台の映画ロケ中 / 記念日に追加グルメ! [HOT四万す柏屋 Vol.334]
2018-03-16  春のお料理になりました / 四万ブルーが見頃です [HOT四万す柏屋 Vol.333]
2018-03-01  ぐんまの春の花をたのしもう! [HOT四万す柏屋 Vol.332]
2018-02-16  摩耶姫祭り / オススメプラン / 新スタッフ登場! [HOT四万す柏屋 Vol.331]
2018-02-01  四万ヨガ / NWエクササイズ / 楽四万灯り?? [HOT四万す柏屋 Vol.330]
2018-01-16  冬のお楽しみ! 四万ブルーの奥四万湖、湯立祭り[HOT四万す柏屋 Vol.329]
2018-01-01  あけましておめでとうございます / 冬のお楽しみ [HOT四万す柏屋 Vol.328]

2017

続きを読む

カレーうどん


こんばんは。

先日、スタッフKenおすすめのうどんちゅうさんに行ってきました。

店内に入るとスパイスのいい香りが漂っていました!
お腹を空かせながら手作りのメニュー表を見てみると
なんとも美味しそうなカレーうどんの数々が!

今回はマッサマンカレーうどんを選びました。
少し縮れたうどんがカレーによく絡んでとっても美味しかったです。後半は激辛注意の文字が書いてある辛い粉を投入して一気に食べてしまいました。

お持ち帰りもあるそうで今度行った時は利用したいなぁと思いました。

前橋のお店なのでお帰りの際にぜひお立ち寄りください。