Tweet

出勤する時に雨が降ってる中、
草刈り機で数人の男性が草を刈っているのを見ました。
天候に関係なくの作業は大変だと思いますが
綺麗な道になっていくのを見ると嬉しくなります。
花も植えてあり
今は紫陽花が色とりどりで咲いてます。
人の手であり
自然の力でもあり
四万街道
通いなれた道でも日々の発見があります。
（なかじぃ）

Tweet

最近のよっしーはバイクに乗って出かけていると
夕方のドシャ降りにあって、何十年かぶりにびしょ濡れになりました。
ジーパンは濡れるとすこぶる重い。久々に実感しました。
なかなかバイクを快適に乗れる休日が少ないですね。
さてさて、台風が過ぎてから寒くなったり、雨が降ったりで
梅雨に戻ってしまったかのようです。
そんな時はゆっくり温泉にでも入ってお昼ねデスかね。
たまっている本を読んだりもしてますね。
晴れたらパーッとお出掛けすることにしましょう。
よっしー
四万温泉柏屋旅館

Tweet

ビエンナーレ2011に時期をあわせて、
柏屋旅館ではお客さまにアートな体験をしていただこうと模索中です。
カップルでファミリーでお一人で、
簡単に楽しめるアートをご用意する予定です。
（もと）
四万温泉柏屋旅館

Tweet

　毎日、暑い日が続いてますね。
四万温泉では、いろいろなアーティストさん達が
制作した美術祭が行われてます。
　もちろん、姉妹店の柏屋カフェにも展示されてます。
トッティーのオススメは、温泉街の駐車場の脇にある
公園の中の竹灯りです。
　とても幻想的で、ムード抜群ですね。
竹灯りを見つつ、今日もコーラを飲んでいるトッティーでした。
(トッティー)
四万温泉柏屋旅館

Tweet

明後日、
震災以降久しぶりに
海外からのお客さまがご宿泊です。
パンフレットご依頼や
お問い合わせも少しずつ増えており、
訪日がわずかながら回復してきたのかなと思います。
実は柏屋旅館では現在、
外国人向けのキャンペーンを計画中です。
特に日本在住の外国人の方々におススメなので、
詳細が決まり次第、
英語版ホームページ等で
ご紹介したいと思います。
（ひろしィ）
四万温泉柏屋旅館

Tweet

アートの祭典、中之条ビエンナーレ２０１１（８／２０－１０／２）の「プレ版」として、四万温泉内で実施中の「温泉郷美術祭」も、残すところ、あと一週間となりました。
温泉内、いたるところに作品が飾られていますので、温泉街を散策しながらアートに触れられます。
写真は、おきなやさんにいる「ワニ！」です
四万温泉柏屋旅館は、中之条ビエンナーレ＆温泉郷美術祭を勝手に応援しています
ビエンナーレにおすすめの宿泊プランもございます。

Tweet

旅館から少し離れたお店『さわや』さんに行った時のことです。
収入印紙を買いに行きました。
無事買い物を終え、領収書を書いて貰う時に
最近は『柏屋です』と答えなくなりました。
柏屋Tシャツを着てるからかもしれませんが
意外と『顔』で覚えてくれたのかなぁとちょっと嬉しくなりました。
ご宿泊頂くお客様にも『お姉さん』ではなく
名字で呼ばれるととても嬉しく思います。
距離がちょっと近くなったような気になるからです。
いつもにっこりとした笑顔でのご挨拶を毎日心がけております。
（なかじぃ）
四万温泉柏屋旅館

Tweet

最近のよっしーはジブリ映画のコクリコを見にいきました。
内容があまり言えないのが残念です。
ちなみにアリエッティのDVDも入手済みであったりします。
さてさて、最近は群馬の地酒に凝ってたりします。
あまり、日本酒は飲まなかったのですが、
色々お話を聞いたり、調べたりして飲んでみると
素人のオイラにも少しずつですが
味が分かったりして面白かったりします。
今度は群馬の蔵元を見学に行こうと思ってます。
（よっしー）
四万温泉柏屋旅館

Tweet

昨日、群馬テレビの番組で、
群馬DCの応援企画なるものを、観ました。
特集は伊香保でしたが、
次回は是非四万温泉にも来てもらって、
素晴らしい所が、たくさん、たくさんあるので、
是非、紹介してもらいたいなと思います。
群馬いちばん！！
　　　　　　　　　　　　　（トミー）

Tweet

柏屋旅館は最近、
平日の場合
直前のご予約を多く頂戴しています。
２日前や前日もそうですが、
当日に「今から行けますか？」という問い合わせも
たくさんいただいています。
お部屋が空いていればもちろん大丈夫なので、
「急に休みになっちゃった」
「無性にどこかに行きたくなった」
「すぐに温泉に行きたい！」
なんていうことがありましたら、
ぜひ柏屋旅館を思い出して、
ご連絡ください[E:spa]
お待ちしています。
（ひろしィ）
四万温泉柏屋旅館

Tweet

毎年この時期は休みの日に
草むしりを夕方少しやります
雑草も花が咲くと意外と
綺麗ですがほっとくと
大変な事になってしまうので
早めに抜くようにしています。
腰にきますね。
（あきあじ）

Tweet

毎日暑い日が続いていますね。
柏屋のスタッフたちは体調を崩さない程度にがんばっています。
四万温泉の標高は600～700m。
暑いことに変わりはないのですが、
暑さの種類が都会とは違うようです。
つい先日、都内に用事があって出かけてきてそう感じました。
自然たっぷりの四万温泉に流れる四万川で水遊び。
リフレッシュできますよ。
（もと）
四万温泉柏屋旅館