中之条ビエンナーレ                伊参スタジオ~沢渡エリア


 

中之条をドライブするとビエンナーレの準備が着々と進んでいるのが見えました。町中でアート作品がたくさん見れるのは楽しいですね!

せっかくなので伊参エリアと沢渡エリアを見てきました~。

 

柏屋旅館からスタートして、伊参エリアにある

伊参スタジオへ行きました。まっすぐ降りて行くと看板が出ていました。

道なりに3回程同じような看板が出ていたので初めて行った私でも

らくらく行くことが出来ました^^

続きを読む

「山の日」なので、ぐんま稜線トレイル


稲包山からのパノラマ
稲包山からのパノラマ

今日は山の日なので、山にちなんだ話題を紹介します。

群馬県の北部は山や峠を隔てて、福島県・新潟県・長野県と接しています。

そして、日本百名山に数えられる山もたくさんございます。
(平ヶ岳、巻機山、至仏山、谷川岳、奥白根山、皇海山、武尊山、赤城山、草津白根山、四阿山、浅間山)

また、その山々の麓には、私たちの四万温泉をはじめとし、谷川温泉・水上温泉・法師温泉・草津温泉・万座温泉などたくさんの名湯もあります。

そこで、いま、群馬県主導でこれらを組み合わせた山岳縦走ルート、「ぐんま稜線トレイル(仮称)」の整備が始まっています。

続きを読む

今朝


お天気雨だった早朝、

柏屋旅館の前に大きな虹がかかっていました。

とてもキレイです^^

 

旅館からこの方向を見ると電線が重なってしまうのですが、

虹を楽しむ為に、ちょっとの間はずしました。

部屋に帰って落書きしてみる事に・・

こんな風に雲と遊べたら楽しいだろうなあ。

(ユーキ)

中之条ビエンナーレ宿泊プラン特典『その2』


『その1』に続き今回は、柏屋中之条ビエンナーレ宿泊プランの特典『その2』をご紹介します。

「あの作品見逃した(;>_<;)」

「せっかくならあそこも寄ってくれば良かった(;>_<;)」など

ビエンナーレに過去お越しいただいた方、こんなことを思ったことはありませんか?

わざわざ四万までお越しいただいたので、ビエンナーレを100%楽しんで帰ってもらいたい。そんな思いから出来た特典です。

中之条町は広く、しかも滞在時間も限られている中で、効率よく周り、ビエンナーレを満喫してもらうには各エリアの情報が不可欠です。そこで柏屋スタッフがコンシェルジュ(非公認)となり各エリアの作品や、一押しの作家さん、ついでにオススメ観光ポイントなどお教えする特典を付けました。これでもう後々後悔することはないと思います(コンシェルジュの私見がかなりあります。ご了承くださいませ(´・_・`)。

ということで、まず六合(くに)担当の私shouがいち早く六合エリア情報をお伝えします。

六合は四万から車で約50分。少し離れていますが人気のエリアです。

例年だと赤岩地区の『湯本家』が中心になっていますね。
伝統的建造物群保存地区の『赤岩地区』

今年は一作品新たな会場に展示されることになりました。

続きを読む

【四万ヨガ】Shima Yoga 始まりました!


四万ヨガイメージ

マイナスイオンたっぷりの四万温泉。

朝は特に爽やかです。

そんな涼しい四万温泉での朝食前に楽しめる「四万ヨガ」が新登場!

まずは、トライアルということで、10月29日までの毎週日曜日の朝7:00-8:00に実施されます。

週ごとに、四万清流の湯の駐車場、落合通りの横丁広場、日向見の御夢想の湯駐車場が会場です。

柏屋旅館にとても近い四万清流の湯の駐車場での開催は、8/20 9/10 10/22 の3回が予定されています。

参加費2000円、一応、中之条町観光協会に事前申し込みということになっていますが、空きがあれば当日朝、直接会場に行っても大丈夫みたいですよ。

マイナスイオンたっぷりな四万温泉の朝をヨガでお楽しみください。

四万ヨガ
2017年10月29日までの毎週日曜日の朝7:00-8:00
ひとり2000円
持ち物 タオル、水など(ヨガマットは無料貸し出し)
ヨガ指導 ふくだまいこさん yoga WAGANCE

申し込みや詳細は、中之条町観光協会まで

柄を描く


柄を思うままに描く画法を「ゼンタンクル」というそうです。

こんな感じのものを小学生の頃からなんとなく描くことがありましたが

名前は今年になって知りました。瞑想画法とも言われていて

リラックス効果があるそうです。なんの決まりもなく自由に描いていいので

個性の出る絵が出来上がりますよ^^

(ユーキ)

だんだんと


チャーさんの遠慮がなくなってきました。

先日ネコ好きのお客さまからチャーさんの記事を見たことを教えて頂きました。

見て下さりありがとうございます!最近のチャーさんはじわじわと遠慮がなくなってきました。あの最初の頃の遠い距離感はなんだったのだろうかと思います。

(ユーキ)

芳ヶ平、草津白根山、ワタスゲ、コマクサ


草津白根山

しばらくの間、火山活動がやや活発になり立ち寄ることができなかった、草津白根山とその周辺ですが、芳ヶ平へのルートも含め規制が解除されゆっくり立ち寄れるようになったので、早速行ってきました。

この日は関東平野部は35度超えでしたが、標高2000m超えのこの周辺は気温20度と別世界。

ゆっくり散歩できました。

草津白根山は、標高2160mの活火山。 今回は登りませんでしたが、山頂の青緑色の湯釜も有名です。

国道292号(志賀草津高原ルート)沿いにあり、有料(500円)ですが広大な駐車場もあるのでアプローチも楽です。

まずは、ラムサール条約登録湿地の「芳ヶ平」へ。

芳ヶ平へは、以前このブログで紹介した渋峠経由や、チャツボミゴケ公園経由、草津温泉経由などのルートがありますが、今回の草津白根山からのルートが距離も歩きやすさも抜群に楽チンです。 (片道3km、標高差200mほどです)

芳ヶ平への道を歩く

続きを読む

中之条ビエンナーレ2017 徐々に・・・


中之条ビエンナーレ2017

9月9日からの一ヶ月間、中之条町全体がアートで溢れる現代アートの祭典【中之条ビエンナーレ2017】が開催されます。

私たち、四万温泉柏屋旅館も、パスポート(入場券)や嬉しい特典がついた中之条ビエンナーレのご宿泊プランを販売中です。

今年は、ビエンナーレのご宿泊プランでご予約いただくと、パスポート(入場券)が町内の会場で受け取れるようになしました。

そのため、柏屋旅館に一旦立ち寄ることなく、すぐにアートを楽しめるようになります。

パスポート(入場券)を受け取れる会場は、中之条駅前(通運ビル)、tsumuji(中之条町観光協会)、四万温泉(四万温泉協会)、旧伊参小(イサマムラ)の4箇所です。

そして、町内では、作家のみなさんの準備が徐々に始まっています。

旧伊参小(イサマムラ)
旧伊参小
四万温泉 – 中屋

続きを読む

滝のパワー


夏本番といったところでしょうか。肌を刺すような日差しが連日続いてきましたね。

こんな時は滝めぐりなんてのもオススメ。

『滝は気軽に楽しめるパワースポット』です。

人間の体は70%水で出来ているので、水が最もパワーを放つ場所で過ごすと身体も呼吸するようにパワーを得られるそうです。 続きを読む

ご夕食が「盛夏」の献立になりました


定番の花豆などのほか、旬の群馬の夏野菜をたくさん取り入れました。
希少な「いなか豚」や名水百選の箱島産の魚なども用いています。

料理長 坂本憲彦

食前酒
大盃の梅酒

榛名山麓の酒蔵「大盃」の日本酒で作った梅酒です。群馬は東日本一の梅の産地でもあります。

名物
女将の手作り、花豆と刺身こんにゃく

花まめ、刺身こんにゃく、梅酒
定番でご好評をいただいている一品です。
手作りと地元吾妻産にこだわっています。

先附
県産ブリックスナイントマト寄豆腐

県産ブリックスナイントマト寄豆腐
黒オリーブ ヘンプシードオイル マスタードスプラウト 美味出汁
旨味と甘味の詰まったトマトを寄せました。酸味とのバランスをお楽しみください。

焼物
群馬県箱島湧水産の赤鱒の豆舞珠(まめーじゅ)素焼

県産箱島赤鱒の豆舞珠素焼
続きを読む