みどころ、観光

四万温泉や群馬県のこと

八ッ場ダムが早くも満水に

先日の台風19号は、幸いなことに、四万温泉や途中の道には被害がなく、通常通り平穏無事に営業しています。 でも、同じ吾妻郡内の嬬恋村方面は大きな被害を受けてしまいました。被害に遭われた皆さまには心よりお見舞い申し上げます。その下流の長野原町の...
柏屋のこと

決定的瞬間!

こんばんは。先日、朝食の準備をしている際ふと窓の外を見たら猿がいるのが見えました!それ自体はそんなにも珍しくはないのですが、その猿がなんとジャンプしたのです!なんだか野生の猿感がすごくてびっくりしました。そんな飛び方をしたら落ちてしまうんじ...
柏屋のこと

Gunma Excellence施設

こんばんは。Gunma Excellence施設として認められました!第1号です!この賞は外国人の方が過ごしやすいと認められた施設が選ばれるそうです。スタッフの中で英語が喋れるのはほんの一握りでご迷惑をおかけしながらなんとかコミュニケーショ...
柏屋のこと

秋の味覚

こんにちは。今日は楓の湯を掃除していたら栗を見つけました。今期の釜飯の中に入っている秋の味覚ですね!落ち葉や枝などがたくさん落ちていてすっかり秋なんだなぁと思う今日この頃です。栗といえば栗金団や栗ご飯、モンブランも美味しいですね。秋は美味し...
柏屋のこと

四万の生きもの

こんばんは。自分は基本的に虫や爬虫類系の動物は苦手な人間だと思っていた原田でしたが自分が書いたブログを見ていると柏屋スタッフの中で一番生き物に関するブログをあげていました。いやよいやよもすきのうちなんですかね?先日はおっきなトカゲ?がいまし...
柏屋のこと

早くも…

こんにちは。だんだんと日差しが柔らかくなり、涼しいなと思う日も増えてきた四万温泉なのですが、今日楓の湯を掃除していたらモミジが少し色づいていました。ふと周りを見渡すと山々もなんだか色づいてきたような気がします。例年の四万温泉の紅葉のピークは...
柏屋のこと

渓流釣り

こんにちは。最近釣りに行きました。箱島で釣り堀でヤマメやニジマスをつって以来何となく興味が出てきたのでAmazonで釣竿を買いYouTubeで釣りの動画を見まくっていたのですがついに川に行ってきました。まあ釣れるとは思っていなかったのですが...
中之条ビエンナーレ

中之条ビエンナーレ2019 街全体もある意味アートな中之条&伊勢町エリア

中之条ビエンナーレ2019も、あと10日あまり。Kenのように、ランニングで周ったりはできませんが・・・少しずつアート巡りに出かけています。ということで、今日は少し前に撮りためておいた中之条 & 伊勢町エリアです。
柏屋のこと

しゃくとりむし

こんばんは。先日月の湯を掃除していたら変な動きをする虫がいました。お風呂のふちの長さをまるで測っているかのように縮んでは伸びて、伸びては縮んでを繰り返しています。本当に一定の長さずつしか進まないのでなんだかおもしろくなって観察してしまいまし...
中之条ビエンナーレ

伊参エリア

こんにちは。先日僕もビエンナーレを見て回ってきました!今回のビエンナーレはグッズも充実していてついついTシャツを買ってしまいました。それぞれのエリアの形がプリントされているTシャツです。そして、伊参エリアを見て回ってきました。お目当のひとつ...
中之条ビエンナーレ

中之条ビエンナーレ2019 四万温泉と伊参の小学校

いよいよ、中之条ビエンナーレ2019が始まり、スタッフも町内各地の作品鑑賞に出かけています。また、お客さまも中之条ビエンナーレのご宿泊プランをご利用の方が増えてきました。今日は、今や廃校になった2つの小学校、四万温泉の旧第三小学校と、伊参(...
柏屋のこと

アートの祭典

こんばんは。ついに中之条ビエンナーレ2019が開幕しましたね。今年はどこを周ろうか今必死にプランを練っています。一昨年はいけなかったエリアの作品を見てみたいです。あんまりアートというのは普段分からない派の人間なんですがビエンナーレの時はなん...
中之条ビエンナーレ

中之条ビエンナーレ2019 メイキング画像 その2 | 開催まであと少しですね

中之条ビエンナーレ2019まで、1週間を切り、最後の準備作業に作家の皆さんも忙しそうです。どんな感じなのか、何箇所かまわってきました。六合エリアの太子駅は、リーフレットの表紙にも使われた場所です。これはこれで完成なのか、まだ制作途中なのか、...
中之条ビエンナーレ

中之条ビエンナーレ2019 – メイキング画像

町全体が現代アートの美術館になるアートイベント、中之条ビエンナーレ2019まで、いよいよあと2週間。ことしも、150組のアーティストの作品が町内50会場で展示されます。私たち四万温泉柏屋旅館ではこのイベントに合わせ、チケット&アート体験付き...
柏屋のこと

パスポート&パンフレット

こんばんは。本日中之条ビエンナーレ2019のパスポートとパンフレットが旅館に届きました。今年のデザインもアーティスティックで素敵ですね。なんだか年々豪華になっている気さえします!中之条ビエンナーレではパスポートを持っていないと見れない作品も...