ダブル受賞しました、ありがとうございます


四万温泉柏屋、旅館100選に

2013年1月、皆さまに応援いただき、旅行関連のふたつの賞を同時にいただくことができました

ひとつは
 第38回プロが選ぶ日本のホテル旅館100選(旅行新聞新社主催)
 
 この中の「企画部門」で下位ながらも、2年連続の入選を果たすことができました。

もうひとつは
 トリップアドバイザー トラベラーズ チョイス 2013

 日本の旅館部門への入選を果たすことができました!

どちらも全く予想外の入選でしたので、実は、わたしたち自身が一番びっくりしています。

これらの賞に恥じないよう、少しずつですが進歩する宿であり続けたいと思っています。

これからも引き続き応援よろしくお願いします!

コメント

  1. にゃっつ より:

    おめでとうございます!
    やっぱり皆さんのご努力を見る人は見ているんですね。
    素晴らしい快挙です。
    これからもチームワークでがっちり!

  2. Kashiwa より:

    ありがとうございます!
    これからもスタッフ力を合わせて頑張ります。

    よろしくお願いします

  3. […] 第3位 ダブル受賞しました、ありがとうございます https://www.kashiwaya.org/blog/?p=3270 […]

タイトルとURLをコピーしました