2011-03-19

柏屋のこと

日本人の底力

この度、東北関東大震災の被害に遭われた方々に 心よりお見舞い申し上げます。 この四万温泉には、幸い被害は無く、 自宅がある地域も、無いとのことですが、 被災地の方々のことを思うと、大変心が締め付けられます。 東吾妻町や片品村では、被害に遭わ...
柏屋のこと

AID for BED 四万温泉&中之条町は、被災者の皆さんをお迎えします

四万温泉を始めとする中之条町内の宿や施設に、このたびの震災で避難している方を無償でお迎えする準備が整いました。 いま、避難先を求めている自治体の皆さんを探しています。 この記事をご覧になりましたら、ぜひ、自治体の方に教えてあげてください。 ...