柏屋のこと りんご屋さんのボディーソーププレゼントご応募受付中
毎月当たるプレゼント企画今回のプレゼントは…四万温泉配合“りんご屋さんのボディソープ” 四万温泉若旦那シリーズのオリジナルボディソープです。うるおい成分として、四万温泉の温泉水と地元の金井農園産のりんご果汁を配合しています。 爽やかなりんご...
staff
柏屋のこと 柏屋のこと 賑やか
旅館の軒下にいた、ツバメをまた見かけるようになりました。晴れた朝には、7、8羽のツバメが、元気に飛び回ってます。（トミー）
スタッフのつぶやき 茄子が
少し採れましたぁ嬉しいです。もっとできますよーに。(SAYAKA)
柏屋のこと アマチャヅル
ウリ科 別名アマクサ 山野の湿気のある場所に生える多年草です茎はつる状で地面をはう様にのび、他の植物に絡みついてのびてゆきます葉は鳥の足の様な５枚の小葉がつく複葉て表面に産毛の様毛がついています葉に甘味があることからこの名があるそうです葉か...
柏屋のこと 【Stay処’ｎ四万】
四万温泉号や路線バスの待合所として、温泉街の散策時のひとやすみ空間として、田村旅館様所有の「旅の館（空き店舗）」をお借りして、無料休憩スペース 【Stay処’ｎ四万】がオープン致しました。この空間をより多くの方々に利用して頂き、温泉街の散策...
柏屋のこと 元気の源
8月に入り旅館も忙しくなってきました。そんな時でもお客様の笑顔やステキなお言葉をいただくと凄く嬉しく、元気がわいてきます。私も来て良かったと思えるように頑張って参りたいと思います!AOI
柏屋のこと 夏の思い出に
夏休みに入り、お子さまを連れたお客さまも増えてきました。たくさんの思い出を作ってお帰りいただけたら嬉しいです。四万温泉から1時間弱のところ、伊香保グリーン牧場では、宿泊者限定で入場無料サービスを実施中です。専用の無料入場券をご用意できますの...
柏屋のこと アカザ
アカザ科 昔は食用として大いに利用されていましたが今は雑草として嫌われることが多い様です生命力が強い草ですが茹でるとほうれん草に似た風味があり、むしろ野性的で少々くせがありますが美味しいと思います葉の裏に白い粉の様ものがついてますので良く揉...
スタッフのつぶやき 毎日
午後になると、天気が崩れて、雷雨になりますね！休日の早朝から、草むしりなどをしていたら、あっという間に雨が降ってきました。除草剤を撒いたりしていたので、みんな流されてしまいました。また、晴れ日に挑戦しようかと思います。（トミー）
四万温泉や群馬県のこと 貴娘！
中之条町を代表する地酒が「貴娘」です。酒名の「貴娘」とは、明治中期、女子の誕生を祝い「誰からも愛され貴ばれる子に育ってほしい」との願いをこめてのネーミングであるといいます。フルーティな味わいで甘めの飲みやすいお酒です。地元の人にも親しまれて...
柏屋のこと 花
四万は空気や水がキレイなので、四季ごとに色んな植物が生えています。最近ではヤマユリがキレイです。見たことの無いような花もたくさん見れるので少しずつですが、名前を覚えていきたいと思います。AOI
柏屋のこと そろそろ収穫できるかも
最近のよっしーは畑にトマトの収穫に行ってきました小さいのが4つ取れましたが、もう少しのようです1・2週間後にはトウモロコシなども収穫できそうですさてさて、最近はバイク修理中の為あまり乗っていませんがバイカーもたくさん見るようになってきました...
柏屋のこと 暑くない
梅雨明けの頃はかなり暑さを感じたのですが、それ以降、今年の夏はそれほど暑さを感じる日が少ないように思います。毎年、大汗をかいている時期なのに…これからもっと暑くなるのでしょうか。いよいよハイシーズンを迎える四万温泉、このまま涼しければいいで...
四万温泉や群馬県のこと 涼朝
今朝は少し、涼しかったですね！山々を見渡しがらの朝風呂などは最高ですね！鳥の鳴き声などが、聞こえてくるなどして、癒やされました。（トミー）
柏屋のこと コンフリー
ムラサキ科 別名ロシアコンフリー、オオハリソウ明治時代にコーカサス地方から渡来したといわれています葉は卵形で先端が長くとがり、全体に白色の短い粗毛が生えています初夏、枝分かれして渦巻きの花穂を出し紅紫色の鐘のような花をつけますロシアでは「畑...