Kashiwabara のすべての投稿

四万温泉もいよいよ春本番!桜ももう少しで満開です(2019)


四万温泉の入り口
四万温泉の入り口

四万温泉にも遅い春がやってきました。
雪解け水を湛えた奥四万湖は満水で、一年中で四万ブルーが一番綺麗な時期を迎えました。

満水状態の奥四万湖
春限定、奥四万湖の浮島
春限定、浮島

ここ数日でやっと桜が咲き始め、来週中頃が満開になりそうです。

四万温泉の桜
早咲きの桜

続きを読む

HOT四万す(ホッとします)柏屋 バックナンバー


デッキテラス付き和室

月2回発行の四万温泉柏屋旅館のメールマガジン HOT四万す(ホッとします)柏屋は、四万温泉や柏屋の最新情報、お得情報が満載です。

1998年創刊ですので、旅館メルマガ界の老舗と勝手に呼ばせていただいています(笑)

バックナンバーをご覧にいだだき、気に入っていただけましたらぜひ、ご購読くださいませ。

メルマガお申し込み→

2019

2019-4-16  四万の春、外で遊ぼう! カヌー・SUP・滝めぐり  [HOT四万す柏屋 Vol.359]
2019-4-01  新元号令和決定! 四万ブルー&群馬のお花見 [HOT四万す柏屋 Vol.358]
2019-3-16  足湯、飲泉、湯めぐりも楽しめる四万温泉! [HOT四万す柏屋 Vol.357]
2019-3-01  春到来!イチゴ狩り、滝めぐり、山登り [HOT四万す柏屋 Vol.356]
2019-2-16  早春の献立に! 摩耶姫祭り 映画「まく子」[HOT四万す柏屋 Vol.355]
2019-2-01  2/20は東京ビックサイトへ / 色々受賞しました![HOT四万す柏屋 Vol.354]
2019-1-16  貸切露天・月乃湯リニューアルしました! [HOT四万す柏屋 Vol.353]
2019-1-01  新年のごあいさつ / 冬の四万温泉の過ごし方 [HOT四万す柏屋 Vol.352]

2018

メルマガお申し込み→

2018-12-16  柏屋年間ランキング発表! 今年はホワイトクリスマス? [HOT四万す柏屋 Vol.351]
2018-12-01  全国ベスト3に入りました! クリスマス始まりました [HOT四万す柏屋 Vol.350]
2018-11-16  冬の献立になりました | クリスマス2018予約受付中! [HOT四万す柏屋 Vol.349]
2018-11-01  紅葉本番の四万温泉へ! | クリスマス2018予告編 [HOT四万す柏屋 Vol.348]
2018-10-16  食欲の秋!ぐんまのブランド肉を食べ尽くそう [HOT四万す柏屋 Vol.347]
2018-10-01  群馬の紅葉が始まりました! 四万の紅葉はいつ? [HOT四万す柏屋 Vol.346]
2018-09-16  秋の献立になりました / 雨が降っても楽しもう [HOT四万す柏屋 Vol.345]
2018-09-01  四万の森でハイキング、トレッキング、山登りはいかが? [HOT四万す柏屋 Vol.344]
2018-08-16  ぐんまでフルーツ狩りを楽しもう / 涼しい六合へ [HOT四万す柏屋 Vol.343]
2018-08-01  涼感抜群! 四万の水辺は天然クーラー [HOT四万す柏屋 Vol.342]
2018-07-16  四万温泉夏のイベント / WEBリニューアルしました![HOT四万す柏屋 Vol.341]
2018-07-01  涼しいところをお探しなら!? / LINEスタンプ販売中! [HOT四万す柏屋 Vol.340]
2018-06-16  新登場! 清流の恵みプラン / 星夜にホタル [HOT四万す柏屋 Vol.339]
2018-06-01  いろいろ受賞しました / 宿泊券抽選結果発表!  [HOT四万す柏屋 Vol.338]
2018-05-16  夏の献立に衣替え / SUP、ひとり旅、上州牛 [HOT四万す柏屋 Vol.337]
2018-05-01  新緑の四万温泉でアウトドア / 上州牛って知ってますか [HOT四万す柏屋 Vol.336]
2018-04-16  宿泊券が当たる、教えてください!柏屋旅館の良いところ [HOT四万す柏屋 Vol.335]
2018-04-01  四万温泉が舞台の映画ロケ中 / 記念日に追加グルメ! [HOT四万す柏屋 Vol.334]
2018-03-16  春のお料理になりました / 四万ブルーが見頃です [HOT四万す柏屋 Vol.333]
2018-03-01  ぐんまの春の花をたのしもう! [HOT四万す柏屋 Vol.332]
2018-02-16  摩耶姫祭り / オススメプラン / 新スタッフ登場! [HOT四万す柏屋 Vol.331]
2018-02-01  四万ヨガ / NWエクササイズ / 楽四万灯り?? [HOT四万す柏屋 Vol.330]
2018-01-16  冬のお楽しみ! 四万ブルーの奥四万湖、湯立祭り[HOT四万す柏屋 Vol.329]
2018-01-01  あけましておめでとうございます / 冬のお楽しみ [HOT四万す柏屋 Vol.328]

2017

続きを読む

季節外れの雪も風情があっていいですね!


中之条林昌寺のしだれ桜
中之条林昌寺のしだれ桜も雪模様

四万温泉では、4月3日に続き、昨日(9日)も今日も雪模様です。
春の雪はよくあるのですが、4月に入って3日も雪になるのはここ数年では珍しいです。

でも、そのおかげで、綺麗な雪景色を堪能できますし、4月の雪とあって道路には積もりません。
ちょっと寒いですけど、お泊りのお客さまには、季節外れの雪景色を楽しんでいただいています。

四万大橋からの春の雪景色
四万大橋からの雪景色
四万大橋から柏屋旅館
四万大橋から柏屋旅館
春の花と雪
春の花も咲き始めましたが・・・

四万温泉でお花見を楽しもう!  桜の見頃はいつ?


四万温泉の桜全国各地から桜の便りが聞かれるようになってきましたね。
四万温泉の桜の見頃はいつでしょうか?

四万温泉には、一面が桜になるようないわゆる「お花見の名所」はございません。

そのかわり、山桜・しだれ桜・染井吉野・八重桜など、いろいろな種類の桜が山の中に点々とピンクに染め、山里の春の到来を告げてくれます。

四万清流の湯
柏屋旅館からの桜

四万温泉厚畑の桜
四万温泉、新湯エリア
四万湖と桜
四万湖と桜

柏屋旅館の桜
柏屋旅館の貸し切り露天風呂からは、しだれ桜を眺めることができます。
デッキテラスからは、正面の川岸に植えられた染井吉野を楽しむことができます。

また、温泉街では八重桜も楽しむことができ、今では廃校になった古い木造校舎「旧中之条町立第三小学校」周辺の八重桜はとても見事です。

四万温泉の最寄り駅である中之条駅近くにある古いお寺「林昌寺」のしだれ桜は樹高16メートルもあって見応えがあり、町の天然記念物にも指定されています。

四万温泉は標高が650m前後ありますので、同じ関東地方とは言っても東京周辺より一ヶ月近く桜の開花時期が遅れます。

中之条駅近くの「林昌寺」のしだれ桜が、4月10日から15日前後です。

四万温泉内では、山桜・しだれ桜・染井吉野が4月20日から25日前後、八重桜が5月5日から10日前後です。
(その年の天候により、見頃の時期は多少前後します)

四万温泉でゆっくりお花見をお楽しみください。
群馬県の桜、お花見情報はこちら

四万温泉柏屋旅館

四万温泉の桜はまだですが、4月前半は群馬の桜で花見を楽しみませんか?


群馬県のお花見、桜
四万温泉の桜は、例年早くても4月20日以降とまだまだ先ですが、4月に入ると群馬県内の桜が南から北へと見頃を迎え、お花見シーズンの到来です。
今日は、そんな群馬の桜をお楽しみください。

まずは、高崎市の観音山の桜です。
上毛かるたに、「白衣観音慈悲の御手」と詠まれている、高崎の名所観音山周辺の桜は、4月上旬が見頃です。
40m超えの大観音を包むように広がる桜は見事です。

観音山の桜
高崎観音

同じく、4月上旬が見頃の、前橋市の敷島公園も桜の名所です。
池にボートを浮かべ、湖面からのお花見も楽しめます。
近くにバラ園もありますので、バラの時期にもおすすめです。

敷島公園の桜
前橋の敷島公園
敷島公園バラ園
前橋のバラ園

続きを読む

四万温泉で湯巡りを楽しもう!日帰り温泉、足湯、飲泉


日向見薬師の足湯

群馬県の郷土かるた「上毛かるた」でも「世のちり洗う四万温泉」と詠まれている四万温泉は、四万川沿いに細長く伸びた温泉地です。
大小35軒ほどの宿泊施設にはそれぞれ個性豊かなたくさんの温泉のお風呂があり、温泉三昧の旅行を楽しめます。
そして、温泉街にもお風呂に入るだけではなく、足湯や飲泉などいろいろな形で温泉を楽しめるのも地域のおおきな魅力です。
今日は、四万で楽しめる色々な温泉を紹介します。

日帰りで立ち寄れる温泉

まずは、日帰りで入浴できる温泉施設を紹介します。

桜の時期の四万清流の湯

四万温泉の入り口、温泉口エリアにあるのが、日帰り温泉施設「四万清流の湯」です。
ここは、町営の有料温泉施設ですが、その分施設も充実しています。
源泉掛け流しの男女別の大浴場と露天風呂があります。
男性用の露天風呂は四万川の渓流を眺めながらの入浴が楽しめますよ。
大きな休憩エリアや駐車場もあります。
駐車場には電気自動車の充電設備もあるので、温泉を楽しんでいる間に愛車の充電もできます。

四万清流の湯
吾妻郡中之条町四万3830-1
TEL 0279-64-2610
入場料 500円
営業時間 10:00-21:00
おやすみ 毎月第4水曜日

そして、無料で入れるのが地元の共同浴場。
山口地区の「上之湯」、新湯地区の「河原の湯」、日向見地区の「御夢想の湯」の3つがあります。
それぞれ、地域に住んでいる方のお風呂ですが、9:00-15:00の間だけ無料で一般の方にも解放しています。
小さなお風呂ですが、地元の方と触れ合える絶好のチャンスです。

山口 上の湯
新湯、河原の湯
新湯、河原の湯。熱い源泉です
御夢想の湯
日向見、御夢想の湯

足湯

温泉の効能の一つ「温熱効果」をお散歩途中に気軽に味わえるのが足湯です。
とくに、寒い時期のお散歩の一休みにはとてもおすすめです。
四万温泉にもいくつかの足湯があります。

おきなやの足湯
山口地区、おきなやの足湯

山口地区にあるおきなやの足湯は、お土産・軽食のお店「おきなや」の店頭にある無料の足湯です。
店内で軽食を注文し、足湯に浸かりながら楽しむのがおすすめです。

山口 川音の足湯

おきなやの対岸の四万川畔にあるのは「山口川音の足湯」です。
すぐ目の前を流れる四万ブルーの四万川を眺めながら足湯が楽しめます。
冬期は閉鎖になりますのでご注意ください。

ゆずりは 杜の足湯

四万温泉の中心部新湯から奥の日向見に向かう途中にあるのがゆずりは杜の足湯です。
川沿いのイメージがある四万の温泉ですが、ここは名前の通り森のマイナスイオンを感じながら足湯を楽しめます。

日向見薬師の足湯

四万温泉街の最奥、日向見薬師堂の脇にあるのが、日向見薬師の足湯。
ここでは、お薬師さんの参拝、御夢想の湯の入浴、さらには飲泉まで楽しめます。

飲泉

そして四万温泉は「飲める温泉」でも有名な温泉地です。
温泉街にも何箇所か「飲泉所」があります。

塩の湯飲泉所

塩の湯飲泉所は、温泉街の中ほど、柏屋カフェのすぐ近くにあります。
ここには、いろいろなアクティビティが揃っていますので、四万温泉に来たら必ずお立ち寄りいただきたい場所です。
桐の木平は四万温泉のメインストリート!?

飲泉所はそのほか、四万温泉のバス停脇、ゆずりは杜の足湯でも楽しむことができます。

こんどのおやすみは、四万温泉で湯めぐりはいかがですか?
温泉三昧で、体も心もリフレッシュできること間違いなしです!

春の兆し-2-


今年も春が早そうな四万温泉。
ちょっとお散歩するだけで、春の息吹を感じることができます!

静かな春の四万温泉、ゆっくりとひとり旅で自分だけの時間を満喫するのもいいですよ!
ひとり旅にオススメのプラン

四万ブルーが一番きれいな季節
春の花も咲き始めました
水仙のつぼみもふくらんできました
野にはフキノトウが! 天然フキノトウの天ぷら
一度食べた豆苗も暖かくなってどんどん伸びます!

新しいレンズを買ったので、面白がってたくさん撮ってみました(笑
カメラ片手に、春を見つける四万散歩、楽しいですよ。

今なら、Instagramで四万温泉フォトコンテスト実施中です。
Instagramで四万温泉公式アカウント shimaonsenをフォローして、ハッシュタグ #四万温泉フォトコン2019 で参加できます。

応援ありがとうございました! 第4回旅館甲子園


旅館甲子園2019

旅館で働く人にスポットを当て、お客さまにご満足いただけているかはもちろん、スタッフ教育や目標共有、地域貢献、経営理念など、今まであまり表に出ることがなかった旅館の魅力をアピールする、第4回旅館甲子園の決勝大会が、2月20日に東京ビッグサイトで開催されました。

私たち四万温泉柏屋旅館も、同じ群馬・伊香保の松本楼さん、新潟・松之山の玉城屋さんとともに、ファイナリストに残り、発表してきました。

結果は惜しくも、準グランプリでしたが、この日に向け色々な工夫や研鑽を重ねたスタッフたちが、最高の力を発揮してくれましたので、やりきった清々しい気持ちでいっぱいです。

この気持ちを大切に、スタッフと一緒になって、お客さまにとってもスタッフにとっても良い宿になれるよう、創意工夫を重ねてまいります。

当日、会場まで応援に駆けつけてくださった皆さま、お泊りの際に「頑張ってくださいね」とお声がけくださったお客さま、このような素晴らしい場を設けてくださった関係者の皆さま、たくさんの皆さま、本当にありがとうございました!

ご夕食が「早春」の献立になりました


四万温泉にも芽吹きを感じさせる春がやってきます。そんな春の爽やかさを感じていただけるよう、山菜や県産野菜をたっぷりと使った献立です。
料理長 坂本憲彦

食前酒
白加賀でつくった梅酒

群馬県産の梅を使って作られた梅酒です。群馬は東日本一の梅の産地でもあります。

名物
女将の手作り、花豆と刺身こんにゃく


定番でご好評をいただいている一品です。
手作りと地元吾妻産にこだわっています。

先附
馬鈴薯豆腐


ラディッシュ ランプキャビア 山葵
じゃがいもをタピオカで寄せて豆腐仕立てにしました。塩旨味出汁でお召し上がりください。

焼物
赤城鶏の大豆舞珠焼 ふきのとう添え


茗荷竹甘酢 ふきのとう 赤黄色パプリカ ししとう 松の実チップ
県産の鶏を話題の大豆発酵食品まめまーじゅをのせてグリルしました。ほろ苦いフキノトウと茗荷竹をアクセントに添えました。

中皿
季節野菜の四万温泉グリル 木の芽味噌ディップ添え


南瓜 ホワイトアスパラ コゴミ 紅芯大根 オランダ豆 行者ニンニク 新牛蒡
早春の野菜や山菜をグリルしました。 春らしい和風の木の芽味噌ディップでお召し上がりください。

続きを読む

摩耶の滝に伝わる、縁結びの伝説。公認萌えキャラ摩耶姫ちゃんも


四万温泉にはたくさんの名瀑がありますが、そのひとつ「摩耶の滝」には縁結びの摩耶姫伝説が伝承されています。
日向見薬師の境内にはこの伝説ちなんだ『摩耶不動』がまつられており、いまも参拝者が絶えません。
最近では伝説にちなんだ萌えキャラ「摩耶姫ちゃん」もいて、毎年早春には摩耶姫祭りも開かれます。

摩耶不動(日向見薬師堂近く)

摩耶姫伝説 (伝) 続きを読む

摩耶姫まつり開催します


摩耶姫祭

摩耶姫祭り、四万温泉柏屋旅館

四万温泉では毎年2月中旬から3月中旬頃まで、温泉街の商店やお宿で、自慢の吊るしびなや雛飾りを飾って、温泉街散策の途中に立ち寄れるイベント「摩耶姫まつり」が開催されます。

ことし(2019年)は、平成31年2月15日(金)〜3月15日(金)までです。

四万温泉には古くから伝わる縁結びの「摩耶姫伝説」があります。

四万温泉は以前のブログでも紹介したようにたくさんの滝があります。 その中でも勇壮で見ごたえのある、摩耶の滝を舞台にしたのが摩耶姫伝説です。

縁結びの「摩耶姫伝説」の残る四万温泉

そして、この摩耶姫伝説と雛祭りを合わせ、女の子の健やかな成長を願うとともに、お越しいただいたお客さまに温泉街を散策しながら、つるし雛や雛人形を楽しんでいただこうというイベントが四万温泉の摩耶姫祭りです。 続きを読む

ユニフォームを新しくしました!


四万温泉柏屋旅館ユニフォーム

7年振りにユニフォームを新しくしました。
今までのから心機一転、和の雰囲気を強調し、落ち着いたカラーリングで統一しました。
毎日着るユニフォーム、昨日、初めて袖を通し、スタッフも喜んだり戸惑ったりガヤガヤしてます(笑

I LOVE MY JOB の気持ちはそのままに、日々頑張ります!

ぜひ、見にきてくださいませ

柏屋旅館でご執筆いただいた書籍が発売されました!


私たち、四万温泉柏屋旅館には、書籍の執筆・お籠りお仕事・仕事半分リフレッシュ半分ののご滞在、などにオススメの「作家パック」がございます。

昨夏に柏屋旅館に連泊でご滞在いただき(この時は作家パックではございませんでしたが)、ご執筆いただいたお客さまから、柏屋旅館で書いた本が発売になったとのご連絡をいただきました。
おめでとうございます!
柏屋旅館がお仕事のお役に立てて本当に嬉しいです。

亀山卓郎
ゆる中学受験 ハッピーな合格を親子で目指す
四万温泉でご執筆いただきました!

ゆる中学受験 ハッピーな合格を親子で目指す [amazon]

柏屋旅館からベストセラーや、伝説のお仕事が生まれたら、こんなに嬉しいことはありません。
すべての「お仕事系のおひとりさま」に、連泊のひとり旅に、作家パックでお待ちしています。

毎年大寒の日は四万温泉の「湯立祭」です


福まんじゅう投げ

四万温泉では、毎年大寒の日に、冬のイベント「湯立祭」が、日向見薬師堂・御夢想の湯で開催されます。
2020年は1月20日に開催予定です。

湯立祭 (2019年のスケジュール)
開催日  1月20日(大寒)
時間   13時より15時半頃まで
内容   神事の儀、温湯の儀
湯餅つき、六合太鼓
宿泊券が当たる福まんじゅう投げ
湯継ぎリレー、など

厳かな神事、若衆とお客さまによる餅つき、旅館商店対抗の湯継リレー、中之条太鼓、宿泊券も当たる四万名物「福まんじゅう投げ」など、楽しさ満載です。
寒いですが、暖かい恰好でぜひお出かけください。

祭は厳かな神事から始まります
温湯の儀 この温泉にあたると無病息災!

宿泊券などが当たる、名物・福まんじゅう投げ

湯立て祭 続きを読む

貸切露天風呂・月乃湯リニューアルしました!


貸切露天風呂月乃湯

貸切露天風呂月乃湯

四万温泉柏屋旅館には、無料で何度でも使える3つの無料貸切露天風呂があります。
その中でも人気の、源泉掛け流し、高野槙(こうやまき)を使った樽型の「月乃湯」をリニューアルしました!

高野槙独特の新しい木の香りやまっさらな木肌をたっぷり堪能できるのは今だけ。
新しくなった貸切露天・月乃湯をぜひお早めに試しください。


▲ 設置が終わり、初めての温泉を注ぎます

1999年に設置した月乃湯の浴槽は、木曽産の高野槙を使った浴槽で、製作していただいた方から「20年は大丈夫!」と言っていただきました。
その後、本当にたくさんの方にご利用いただき、20年目に入り、木が痩せてきたり、底板と側板のつなぎ目が少々不安な状態になってきたりなど、さすがにかなりくたびれてまいりましたので、初代に引退いただき、奈良の工場で作られた二代目を設置することにしました。

続きを読む