Kashiwabara

四万温泉の観光や過ごし方

観光物産優良表彰をいただきました – 四万温泉のまち歩きツアー

四万温泉まち歩き 昨年の中之条ビエンナーレを機に始めた、四万温泉在住歴40年以上の私と温泉街を歩く、四万温泉のまち歩きツアー【シマスパガイド with プロ】。中之条ビエンナーレ後も引き続き実施していて、お客さまと一緒のまち歩きを楽しませて...
四万温泉や群馬県のこと

四万温泉でプロギング! 7月20日(土)開催します

私たちのシマテラスの主催で、2024年7月20日(土)にプロギングイベントを開催します。 プロギングは、ジョギング + ゴミ拾い。スウェーデン語のplocka upp (pick up) と jogga (jog)を合わせた造語です。青と緑...
ご夕食の献立

ご夕食が夏の献立になりました

ご夕食が夏の献立に衣替えしました。夏の献立は、鮎や夏野菜などの旬の素材と、メインの上州牛石焼きを始めとし麦豚、こんにゃく、花豆など群馬の素材とを組みあわせました。 最後を〆めるお食事は、南部鉄器のご飯なべで炊き上げる、五目ご飯です。 どうぞ...
四万温泉の観光や過ごし方

四万温泉の5大スイーツ レトロ温泉街ランキング一位の街でスイーツ巡りはいかが?

四万温泉でスイーツ巡り タイムスリップ気分が味わえるレトロ温泉街ランキング(じゃらん主催)で、見事一位に輝いた群馬県の四万温泉街。昭和40年から50年頃の、湯治(とうじ)で栄えた商店街の雰囲気がそのまま残っていると人気なレトロ温泉地です。 ...
四万温泉や群馬県のこと

中之条 花楽の里~六合の森の自然庭園~(旧山の上庭園)

四万温泉のある群馬県中之条町は「花と湯の町なかのじょう」をキャッチフレーズとしていて、私たちの四万温泉をはじめとして、沢渡温泉、尻焼温泉、花敷温泉などの温泉に恵まれています。また、ローズガーデンや花桃が人気の中之条ガーデンズなど、花に親しめ...
四万温泉の観光や過ごし方

サイクリングで巡る四万ブルーの水辺&温泉街ツアーを始めました

四万温泉は四万川に沿って細長く伸びた温泉地です。その距離は四万の甌穴群からしゃくなげの滝までおよそ8kmあります。そしてその間に、大泉の滝や奥四万湖など、四万ブルーの水の色を堪能できる水辺スポットが点在しています。 せっかく四万温泉に来たの...
四万温泉や群馬県のこと

JR吾妻線の中之条駅前周辺完全ガイド、四万温泉への最寄駅には何がある?

四万温泉への最寄り駅は、JR吾妻線の中之条駅です。ここから関越交通の四万温泉行き路線バスに乗り換えておよそ30分で四万温泉に到着します。 バス待ちの時間つぶしにどんな楽しみ方があるでしょうか?実は、中之条駅周辺はランチ、カフェ、レトロな街並...
柏屋のこと

露天風呂付き客室など全9タイプ – 四万温泉柏屋旅館の多彩なお部屋をお楽しみください

私たち四万温泉柏屋旅館は、14室の小さな宿ですが、その部屋タイプは露天風呂付き客室からおひとり様専用のお部屋まで全部で9種類もあります。ご旅行の目的に合わせ、お好みの客室をお選びくださいませ。 今日は、そんな9タイプのお部屋を一気にご紹介い...
四万温泉の観光や過ごし方

春ですね! 一緒にレトロな四万温泉街をお散歩しませんか?

四万温泉まち歩き 3月になっても何度も雪が降った今年の四万温泉。いま(3月30日)やっと梅がほころび始めました。この調子だと桜の見頃は、4月半ばを過ぎるかもしれませんね。 春になり、温泉街を流れる四万川の四万ブルーも一段と綺麗になってきまし...
柏屋のこと

四万温泉の思い出。侘寂、初心、もののあはれ

昨年(2023年)の秋、オーストラリアからのヨガのグループのお客さまが一週間柏屋旅館にご滞在くださいました。 そのなかのひとりで、 アーティストのJacqui Hendersonさんが、四万温泉の思い出をイラストにして送ってくださいました。...
四万温泉の観光や過ごし方

四万温泉の桜2024、 四万で花見を楽しもう! 桜の見頃はいつ?

柏屋旅館の桜 関東地方では3月下旬から桜の開花が始まりますが、同じ関東地方でも標高が高い四万温泉の桜の見頃はいつでしょうか? 昨年(2023年)の四万温泉は、かつてないくらいの早さで、3月の終わりには桜が咲き始めてしまいました。 でも、例年...
ご夕食の献立

ご夕食が春の献立になりました

ご夕食が春の献立に衣替えしました。春の献立は、春らしい野菜や春の香りをたっぷり取り入れました。メインの上州牛石焼きを始めとし赤城鶏、こんにゃく、花豆など群馬の素材を組みあわせました。 最後を〆めるお食事は、南部鉄器のご飯なべで炊き上げる、若...
四万温泉や群馬県のこと

上州牛、上州和牛は群馬県の誇るブランド牛です

上州牛石焼ステーキ 日本の美味しい牛肉は、今や世界中で大人気ですね。松阪牛・神戸牛・但馬牛・飛騨牛などなど、列挙しただけでよだれが出てきそうです。 今日は、そんなブランド牛の中で、私たち四万温泉柏屋旅館でお楽しみいただいている上州牛と上州和...
四万温泉や群馬県のこと

摩耶の滝に伝わる、縁結びの伝説。公認萌えキャラ摩耶姫ちゃんも

四万温泉にはたくさんの名瀑がありますが、そのひとつ「摩耶の滝」には縁結びの摩耶姫伝説が伝承されています。日向見薬師の境内にはこの伝説ちなんだ『摩耶不動』がまつられており、いまも参拝者が絶えません。最近では伝説にちなんだ萌えキャラ「摩耶姫ちゃ...
四万温泉や群馬県のこと

群馬県でおすすめのお土産は? 四万温泉帰りにぐんまの逸品をどうぞ!

せっかくの温泉旅行、帰った後も余韻を楽しみたいですね、ということで、以前、四万温泉のお土産を特集した記事を書きました。→ 四万温泉のお土産におすすめの逸品は 今日は、範囲を広げて「群馬県のお土産」を特集してみました。 四万温泉をはじめとして...