柏屋のこと 日付は変わってしまいましたが
クリスマス。今日もクリスマスプランのお客様がたくさんいらっしゃいました。クリスマスに限らず、大事な人と過ごす時間に私どもの旅館が選ばれていると思うとうれしいですね。少しでもすてきな思い出作りのお手伝いができればと思います。今年もあと数日で終...
柏屋のこと 柏屋のこと メリークリスマス
今年のクリスマスイブは、連休の真ん中ということもあり、今夜はクリスマスプランのお客様がたくさんお泊りです。いい具合に雪も積もって素敵なホワイトクリスマスになりそうです。でも残念ながら、スタッフの中には『今年のベルの音はsingl-bellで...
柏屋のこと ホワイトクリスマスになるかな？
今夜も雪がぱらついています。明日も雪のようですが、夜は遅い時間は止む予報になっています。四万のクリスマスイブは、21時くらいまでならホワイトクリスマスが期待できそうです。・・・たくさん降ってしまうと、あまり嬉しくなくなってしまうので、微妙な...
柏屋のこと 皆様、無事チェックイン
今日は、一時、もの凄い勢いで雪が降りましたが、今は止んでいます。本日チェックイン予定のお客様、悪天候の中、キャンセルもなく皆様全員、無事ご到着しました。明日以降、早く天候が安定することを祈るのみです。(kashiwa)
柏屋のこと 障子はり
毎年一定の時期に客室の障子の張替えをします。素人ですので失敗しながらの作業となりますが、なんとか張りあがった時は結構満足で、お客様を迎えるのも普段より少し楽しみとなります。今日一部張替えをしました。気が付いてもらえることはまず無いのですが…...
柏屋のこと またサルです
以前もありましたが、最近また猿をよく見ます。この前は客室からすぐの電線の上に器用に座っていたり、玄関前にある植物の実を食べてたりしました。ここまで近くにいるとそのうち館内に入ってきそうでちょっと怖い気もします。（ひら）
柏屋のこと 中休みかな
今日も雪は降り続きました。今回はだいぶ積もりました(*_*)→20センチ以上！・・・でも、明日・あさっては中休みとなりそうです。曇りや晴れの予報です。朝晩は特に路面が凍ってしまうので、少しは解けてくれるといいなぁ・・・。 (りす)
柏屋のこと たくさんの雪
昨夜は、深夜から朝にかけての短時間に、たくさんの雪が降りました。今日は車に乗ろうと思ったら、きれいに雪に包まれていました・・・。今夜も夕方からたくさん雪が降りました。さっきパタッと止みましたが、また降りだすと思います。明日は一日雪の予報が出...
柏屋のこと この冬一番の寒気
この冬一番の寒気の影響で、日本海側を中心に記録的な大雪だそうですね。今のところ四万温泉は晴れていて雪の降る気配はありません。とりあえず明日も警戒が必要なようです。四万はどうかな・・と思って、天気予報を見てみました。・・・あれあれ？明日は朝と...
柏屋のこと 活けてみました
先日、研修にてクリスマス用の生け花をしました。花はあまり活けたことがないので、多少緊張しつつも楽しく活けられた様な気がします。センスを問われるような気もしますが・・・ お越しの際は是非、スタッフの作品をご覧になって下さい。 なかじぃ
柏屋のこと 雪が
私が四万に来て４回目の冬ですが、今シーズンは雪の降り始めが早く、回数も多いようです。お車でお越しになる予定のお客様は必ずスタッドレスタイヤかチェーンのご用意をお願い致します。毎年数組のお客様がノーマルタイヤでお越しになり、帰りに困っている様...
柏屋のこと 毎日寒いです
昨日、一昨日とお休みを利用して軽井沢に行ってきました。四万にいて毎日寒い寒いと思ってましたが、軽井沢は最高気温がマイナスでさらに寒かったです。アウトレットも閑散としておりました。（ひら）
柏屋のこと 1月20日、大寒のイベント開催します
四万温泉では、四万温泉開湯の伝説にちなんだ共同浴場『御夢想の湯』の建替えを記念して、1月20日、大寒の日の夜に、湯立神事というイベントを行います。湯立の神事、雅楽、太鼓、神輿など、幻想的な厳冬の四万をお楽しみに是非おでかけ下さい。湯立神事の...
柏屋のこと さる、サル、猿
四万温泉の山には色んな野生動物が住んでいます。その中でもニホンザルとカモシカにはよく出会うことがあります。これから寒くなって山にエサがなくなるとより出会える確率が高くなります。今日も、奥四万湖に行く途中の道路わきでニホンザルの群れを見つける...
柏屋のこと 温泉であたたかな眠りに。
今日も雪が降りました。積もらない雪ですが、また寒い夜になりそうです。四万温泉のお湯に浸かると温かさが抜けにくいので、寝る前に入れば温かいまま眠りに就けます。四万に住む私は、今日も温泉に浸かって、ぐっすり休みます・・・（ｰ_ｰ） （りす）