12月は柏屋で


外は一段と寒くなりってきましたが、12月の柏屋館内はホットなイベントで盛り上がっています。

どなたでもご参加いただけるスモア作りは、お夕食後のほっと一息にとてもおススメですよ。のんびり食べながらゆったりとした時間が過ごせます♪

今日は、スタッフもいただいちゃいました(^^)


12月25日まで毎日開催中です。キャンドルツリー、キャンドル風呂をご用意したキャンドルナイトも同時開催しているので、とってもお得な期間です。キャンドルナイト×スモア作りで素敵な一日を過ごしませんか。

期間中のご予約はこちらから↓

12月ご宿泊空き状況

クリスマス特別料理をご用意した柏屋クリスマスプランも販売中です。柏屋サンタが皆さまのお手伝いを致します(^^)。

詳細はこちら↓

『柏屋クリスマスプラン』

ご予約お待ちしています。

(shou)

めがね…めがね…


こんにちは!

最近新しい眼鏡を買いました。

僕の視力は右目が0.8左目が0.01とすごいガチャ目なんです。両目で見るより右目だけの方がよく見える気がします。

以前は右目が1.5左目が1.0くらいだったので眼鏡は必要なかったんですが、今は生活必需品になっています。

昔、父親に買ってもらった眼鏡をずっとかけていたのですが新しい眼鏡にすると気分が変わっていいなと思います。

二つの眼鏡大事にしていきたいです。

感謝


こんにちは!かねっしーです

つい先日のことですが、千葉県の船橋市からお越しのお客さまで、もう何回も柏屋に足を運んでくださっているお客さまが泊まりにきてくださいました。

最初にお会いした時は、同じ地元ということで話が盛り上がり、今では毎回来てくださる度に暖かいお言葉をいただいています。

「会えて良かった」そんな言葉を言っていただけると、とても嬉しいですし、この仕事をやっていて良かったなと心から思います。

その方は、この柏屋ブログを毎回楽しみに見てくださっていて、よくブログの話題を振ってくれたり、スタッフの名前なんかも覚えてくれているんです。

日本全国数えきれないほどの旅館やホテルがある中で、私たち個人に興味を持っていただけることは、本当に幸せなことだなぁと感じます。

この気持ちを忘れずに、これからもブログを通して私たちの元気な姿を発信し続けていきます!

さて今日は〜〜


さてと、こんばんは〜〜スタッフNです。

今日のお昼ご飯紹介は、中之条町から四万に向かう途中にある「あじさい」さんの〜〜ランチに行ってきました。

セブンイレブンのすぐ近く😅😅😅

あ〜〜だれかスタッフ場所教えてけろ〜〜

後でお助け補足があることを願ってます😎

まあまあ、私は大食いなもんで

(kenにはかないませんが^_^)

あじさいさんの、ランチはご飯おかわり自由で価格は全て税込にて〜500〜750円でランチ食べれるんです。

たまりません❗️

今日はスタッフトミーが豚の生姜焼き750円

私は、ホッケ焼き定食750円(写真)

おかわりして、たらふく食べて帰ってきました。

四万でランチするのも〜〜良いのですが、周辺にある、地元民が行くお店も行く価値ありです。

さてさて次回は〜〜中之条駅前にある

「なごみ」さんの、え〜〜群馬でこんな〜〜サクサクフワフワのアジフライ定食〜〜を

レポートしてきます。

では、良い食生活ライフを〜〜

ポイントカード入会でダブルチャンス!


四万温泉柏屋旅館では、いま、ポイントカード会員になっていただくと、ペア宿泊券の抽選に参加できるなど、特典付きでご入会いただけます。

この機会にどうぞご検討くださいませ。

実施期間 2017年12月19日まで

• 特典1 四万温泉柏屋旅館ペア宿泊券(平日) 抽選で1組さま
• 特典2 柏屋旅館利用クーポン 2,000円分 先着500名さま

※ すでにポイントカードをお持ちの方はご応募いただけません

ポイントカード会員について
入会金・年会費無料 無料でどなたでもお気軽にご入会できます
ご宿泊ごとに5%還元 毎回のご宿泊時に、ご利用金額の5%をポイント還元いたします(カード払いは2%)
会員だけのお得な特割 こちらの特割プランのページ から会員の方だけにお知らせする 【秘密のパスワード】を入力してのご予約で会員のみの特別価格でご宿泊いただけます
日にち限定、部屋数限定です
お得な情報もお届け 会員の方だけのお得な情報、限定プランなどを随時お知らせいたします
利用特典 特典1
ご利用金額の5%をポイント還元
当館自社HPまたは電話(0279-64-2255)でのご予約の場合のみご利用可能です
※クレジットカードでのお支払の場合は2%です特典2
初回入会時は10%をポイント還元(カード支払時は5%)
宿泊せずにWEB(ここ)からの入会の場合は1000ポイント付加

特典3
会員だけが予約できる【特割プラン】

特典4
会員だけのお得なプラン、情報を随時発信します

ご利用について 入会金、年会費は無料です
本カードのご利用は、ご本人およびご家族に限ります
(それ以外の方への譲渡・貸与はできません)
お会計前に必ずご提示ください
ポイントの利用有効期限は、最終利用日より3年となります
入会方法 どなたでもご入会いただけます
初回特典として、お会計金額の10%のポイントが付きます
宿泊せずにWEBからの入会の場合は1000ポイント付加
ポイントを貯める お会計金額の5%がポイントとして加算されます
当館自社HPまたは電話(0279-64-2255)でのご予約の場合のみご利用可能です
※クレジットカードでのお支払の場合は2%です
ポイントを使う チェックアウト時、1ポイント1円としてご利用いただけます
ポイントを使った時には残額に対し、新たにポイントを加算します
入会当日・翌日のご利用はできません
四万温泉柏屋旅館公式サイトまたは電話(0279-64-2255)でのご予約の場合のみご利用可能です
個人情報の取り扱い 入会時に取得いたしました個人情報は(1)本システムの運用、(2)当館からのお得な情報の送信、のみに使用し、厳重に管理いたします

 

皆さまのご応募をお待ちしています!

集まってまいりました!


こんにちは!

ただいま柏屋旅館はクリスマスシーズンということでいろんなイベントを開催しております。

その中で!
柏屋旅館の定番といえば!
そうです。スモアパーティです!
温めたマシュマロをビスケットとチョコで挟んで食べるアレです!

今年はスモアパーティに来てくださったみなさまをチェキでお撮りしてライブラリーのコルクボードに飾らせていただいております。

最初はスタッフのものだけだったチェキが今では…

こんなに集まりました!
ありがとうございます!
無料で参加していただけますし
まだまだたくさんご用意しておりますので
是非ご参加ください。

キャンドルツリーが賑やかに


期限限定で設置している『キャンドルツリー』。下段がちょっと寂しいなーと思っていたら、柏屋スタッフたちがいろいろ飾ってくれました(^^)


スタッフyuuki作『ゴーレム』

冬の柏屋ライフも楽しんでもらいたい。そんな思いで作った「キャンドルツリー」。12月25日までの期間限定で毎日点灯しています。

『柏屋キャンドルナイト』で素敵な夜を過ごしませんか♪

ご来館お待ちしております。

期間中のご予約はこちらから↓

12月ご宿泊空き状況

(shou)

トミーの献立帖


第23回目は、

煮物「ふろふき大根、カキ柚香煮、煮合わせ」

大根は半月に切り、皮を厚く剥きます。塩少々を入れた米のとぎ汁でやわらかくゆで、水で洗ったのち、だし、みりん、塩少々で、煮汁が1/3になるまで煮て、薄口しょう油を入れ、火を止めて味を含めます。カキは塩水で洗って黒い耳を落とし、小麦粉をまぶしてから、卵黄、おろし柚子と混ぜ、薄味の煮汁に落として煮ます。あたためた大根とカキ盛り合わせ、きぬさやとさらしネギを添え、柚子皮の千切りを散らし、カキの煮汁を多めに器に注ぎ入れます。

(トミー)

カイガラさん


今日は実家の母の花壇で撮影した絵本用の写真を載せます~(*’▽’)

近所のおじいさんが作って下さった、貝殻や松ぼっくりのお人形を使って

春を迎えた世界をカイガラさんがお散歩するという話でした。

宜しければおヒマつぶしにご覧下さい~^^

ある日、カイガラさんはお散歩に出かけました。

「うわさでは、もう春がきているはず・・・・ちゃんときてるかなあ・・・?」

おそるおそるトンネルを進んでいきます。

トンネルを抜けた先には明るい世界が広がりました!

カイガラさんは目をキラキラさせて大喜び!

「わあ~!春だあ!」

カイガラさんはいろいろな所をお散歩しました。

さまざまな春の色がとても楽しそうに並んでいます。

松ぼっくりさんに会いました。

「こんにちは、今年も無事に春が来て良かったですね。」

「本当に、嬉しいですねえ。」

カイガラさんは暖かい春の中をのびのびとお散歩しました。

(ユーキ)

 

美味しいものはね…


こんにちは。

美味しいラーメン大好きharadaです。

本日は料理長のノリさんがオススメしてくれた「きくや」さんにスタッフのKenといってきました。

ノリさんに連れて行ってもらった時は旨煮ラーメンを食べたのですが今回は喜多方ラーメンを食べました。半チャーハンセットです!

ちなみにKenは休憩前に旅館ですいとん汁をたべてからラーメンとライスとメンチカツと唐揚げを食べていました。
彼が食べたものはどこへ消えていくのでしょうか 笑

麺は喜多方から送られてきたものを使っているそうで、僕は喜多方に行ったことはないですが本場の味がしました。

四万温泉から沼田方面に向かって30分かからずに行けますので是非行ってみてください。

フォトスポット紹介


12月1日より始まりました『柏屋キャンドルナイト』。ご宿泊頂いた方には館内のフォトスポットでたくさん写真を撮っていただいております。柏屋自慢、空いていればいつでも入れる貸切露天風呂『櫻の湯』にも期間中キャンドルを設置しています。照明を消してぜひ入ってみてください。

12月25日までの期間限定で設置しています。ゆっくり温まりながらゆらゆらと揺れる明かりをみるのもいいものですよ♪

ご宿泊中いつでもスタッフに声をかけてください。素敵な一枚をお撮りします。

チェックアウト時インスタパネルでパチリ。本日はご宿泊ありがとうございました。またぜひ遊びに来てください(^^)

12月25日まで開催中。キャンドルイベント中の空き状況はこちら↓

12月ご宿泊空き状況

お待ちしています。

(shou)

トミーの献立帖


第22回目は

蒸し物  鶏肉を野菜の旨味で包んだ「鶏野菜蒸し」です。

鶏肉は6~7mm厚さの薄切りにし、薄塩を当てておきます。人参はかつらに剥いてせん打ちにします。椎茸はもどしてやわらかくなったら軸を取り、1枚を三つに切ります。ネギは斜め薄切りにします。青唐は縦割りにして種を取り、せん切りにします。えのきだけは根元5~6cmを水洗いします。鶏を鉢に盛り、野菜をのせ、レモンの輪切り3切れくらいをのせ、野菜の上に酒大さじ2、薄口しょう油大さじ2.塩小さじ3分の1くらい振って約10分くらい蒸して仕上げます。

(とみー)

 

うまうまうまい棒


スタッフ ユーキです(`・ω・´)

先日の「私の紅葉NO1」撮影大会、

インスタグラムでだれが1番沢山「いいね」がつくか競いました。

ギリギリまでいいねの数が変わり、本当にいい勝負でしたが、

見事、私の写真がトップに選ばれました~(*’▽’)ノイエェエーーーイ(画像左上です)

「いいね」を付けて下さった皆さま!ありがとうございました^^

そして勝ち取った景品がこちら!

うまい棒がめちゃめちゃ入ってました(・∀・)笑

ありがとうございましたー!

(ユーキ)

これで英語もばっちり?


こんにちは!かねっしーです

つい先日、休館日を使ってスタッフみんなで英語の勉強会をしました。

有り難いことに柏屋旅館にも、年々外国からお越しのお客さまが増えてきています。

私は英語が全く喋れないので、身振り手振り必死で伝えようとしますが、伝わらずに向こうが諦めてしまうことが良くあります。

そんな苦手な英語が、今回の勉強会で少し自信がついたかな?と思っています!

先生の話を聞いて

こうしよう!と自分の中で決めたことがあります。

「分かりません」というワードは、考えたり、言葉に出さないようにしようと思いました。

そのワードが思い浮かんでしまうと、その瞬間に思考が止まるように頭は出来ていて、知っているはずの簡単な単語も出てこなくなってしまうそうです。

気持ちの問題かもしれませんが、とても大事な事を学べた勉強会でした!

「えいごのあき先生」本当にありがとうございました!

とても内容が面白くて、2時間の講習があっという間でした!

(かねっしー)

柏屋『キャンドルナイト』は12月25日まで


明日から柏屋は『キャンドルナイト』

キャンドルで照らされ、普段とは違った旅館を演出します。炎をみながらゆっくりと旅館ライフをお過ごしください。

フォトスポットとしてもお楽しみいただけますよ♪。カメラ持参でぜひ素敵な一枚をお撮りください。

お客さまにお楽しみいただけるよう、スタッフオリジナルキャンドルも時々出現します(^^)。

12月1日~12月25日まで開催。
インスタパネルをご用意してお待ちしています。

期間限定のキャンドルナイト。この機会にぜひお楽しみください。

12月のご予約はこちら↓
『キャンドルナイト』の12月空室状況

(shou)