月別アーカイブ: 2011年12月

いろいろなイルミ


12月に入り、色々なところで行われている
イルミネーションに行ってみようと思うのですが、
あまりにも寒すぎてなかなか行けません。
近いところでは榛名湖なのですが、
近年に行ったところ、四万よりも寒すぎる場所でした。
せっかくなのでもっと調べていろいろな所に
たくさん行ってみたいと思います。
           (トミー)

絵本をお送りしました


かしわやでは、ご宿泊のお客様や地域の皆様にご協力いただいて、被災地域の子どもたちに絵本をお送りする活動を行っています。
詳細はこちらをご覧下さい
集まった本を直接お送りするとかえって混乱を招きますので、HUG&READプロジェクトの皆さん経由でお届けすることにしました。
本日、集まった本を持ってHUG&READプロジェクトさん(正確にはその倉庫業務をやっている所沢市の株式会社堤美装さん)にお持ちしました。
$四万温泉柏屋旅館の仲間たち
柏屋に集まった本は、およそ500冊弱!
たくさんの皆さんのご協力をいただきました。
本当にありがとうございます。
$四万温泉柏屋旅館の仲間たち
私たちからの絵本は、年明けに被災地のこどもたちに届く予定だそうです。
四万温泉柏屋旅館
(kashiwa)

柏屋ブログ2011年間ランキング発表!


$四万温泉柏屋旅館の仲間たち
2011柏屋公式ブログへのアクセス年間ベスト10の発表です!
【第1位】
四万温泉柏屋旅館にご宿泊の皆さまへ(最新情報 2011/3/31)
【第2位】
四万温泉周辺は地震の影響はございません
【第3位】
AID for BED 四万温泉&中之条町は、被災者の皆さんをお迎えします
【第4位】
元気な四万温泉! GW明けのイベント
【第5位】
柏屋スタッフはこんな人 宮崎澄江
【第6位】
柏屋スタッフはこんな人 川嶋清芽
【第7位】
感謝の気持ちでいっぱいです
【第8位】
柏屋スタッフはこんな人 渡邉彰
【第9位】
柏屋スタッフはこんな人 吉川寿朗
【第10位】
群馬でも涼しい場所
以上が、四万温泉柏屋旅館公式ブログの2011年間ベスト10です
1位から3位までは、震災関連の記事でした。
特に、第1位になった「四万温泉柏屋旅館にご宿泊の皆さまへ(最新情報
2011/3/31)」の記事は、2位の4倍以上のアクセス数があり、皆さんにと
ても心配いただいていたことがわかります。
幸いなことに、わたしたち四万温泉は比較的早く通常に近い状態に戻りま
したが、ニュースの報道や東北地方の宿仲間の話を聞くと、まだまだ大変
な状況に置かれている方々がたくさんいらっしゃることがわかります。
一日も早く、真の意味での復興が叶うよう願うともに、わたしたちもお手
伝いできることは積極的に取り組んでまいります。
そして、その次に多かったのが、5、6、8、9位にランクインした、ス
タッフ紹介コーナーです。
どんなスタッフが働いているのかは、やっぱり気になりますよね!
このメルマガやブログをご覧下さっていて、チェックイン時やお食事時に、
声を掛けていただいたスタッフも多かったようです。
「柏屋スタッフはこんな人」特集で、今まで以上に親近感を持っていただ
けるようになったのかな、と感じています。
また、明るい話題もたくさん!
7位の「感謝の気持ちでいっぱいです」の言葉とともに寿退社した、アネゴ
さん&旦那のヒロシイには、たくさんのお祝いメッセージをいただき、本当
にありがとうございます。
ランク外の、11位はふたりの婚約発表の記事、12位と13位はふたりの
スタッフ紹介コーナーの記事でした。
今年後半は、このふたりの話題で盛り上がった一年でした。
そして、いままで、ほとんど考えたことのなかった、世の中が平和で安全で
あることのありがたさを、心底感じた一年でもありました。
さて、来年は、どんな一年になるでしょうか
良い一年になりますように!

お風呂担当よりお知らせ


みなさん
こんばんは
四万温泉 柏屋旅館の
不肖お風呂担当のひろしィです。
みなさんにお知らせです。
凍結防止のため
本日より
露天風呂のシャワーが使用できなくなりました。
来年春になり
暖かくなってきたら、
再び使用可能となります。
期間中は、
大浴場のシャワーをお使いください。
よろしくお願いいたします。
(ひろしィ)
四万温泉 柏屋旅館

SAYAKAの


呆然とした事シリーズ②
(①は高速逆に向かった件デス)
この間、パスタを食べようとゆでて
ソースもちゃんと作って
お皿に盛り付けたんです。
でも
流しの手前にお皿置いてたらぁ
バランスが崩れてぇ…
全部ひっくり返りました泣
朝から何も食べてなかったので
かなりショックでした↓
(SAYAKA)

張り付きサンタ

かなり足が強いサンタ

Android携帯からの投稿

小さな雪だるまはどこにいるのか


最近のよっしーはぶらぶらと沼田の白沢温泉(日帰り)に行ってきました

そこで良く旅館に来られるお客さまにばったりお会いしました

お風呂場で会うとなんか恥ずかしいですね

さてさて、最近の柏屋ブログでは

クリスマスの話題でいっぱいです。

小さな雪だるま達もクリスマスムードを盛り上げています

四万温泉柏屋旅館の仲間たち

旅館に来たら見つけてあげてください

(よっしー)

クリスマスプランンのご予約はお早めに

天体ショー


10日は皆既月食、

そして今夜は

ふたご座流星群ですね星

先ほど奥さんと

クルマのサンルーフから

しばらく夜空を見上げていました。

5つほど、素敵な流れ星が見れました。

四万やその周辺は、

夜はあまり明るくなく、

夜空が本当にキレイです。

おススメは、

柏屋旅館の貸切露天風呂の電気を消して、

お風呂に入りながら見る星空です。

癒されること間違いなしですよ。

(ひろしィ)

四万温泉 柏屋旅館

毎日たのしいひととき


毎日、スモアパーティを開催していますが、

今日は、小さくてカワイイお客様が来てくれました。

つののカチューシャを付けていたのですが、

スゴーィ冷静な視線を送られてしまいました。

また明日も、たくさんのお客様が来て下されば、

もっともっと盛り上がると思います。

          (トミー)

サンタの帽子


赤と白の毛糸でサンタの帽子を編んでみました。

こったものではなくとてもシンプルな帽子です。

無心でやっていたのか、約二時間半ぐらいで仕上げました。

昨日作って早速今日被ってます。

たれ耳のような帽子、

スタッフには可愛らしい帽子と褒め言葉を貰いました。

私にも作ってねと依頼を受けまして、

可愛らしい帽子になるように模索中です。

(なかじぃ)

<hr><a href="http://www.shimaonsen.jp/">四万温泉柏屋旅館</a>